Cronache dal paese più bello del Mondo San Cesario di Lecce

  Chi usa gli scrittori per prendere voti tradisce la cultura La cultura appartiene a tutti. Non è proprietà di un partito, di un'associazione o di un gruppo politico. Fernando Manno non appartiene a una parte: appartiene alla letteratura italiana e, attraverso la sua opera, a chiunque voglia leggerlo, studiarlo e comprenderlo. Quando un gruppo impegnato nella competizione politica utilizza un autore come cornice della propria iniziativa, il rischio è che l'evento culturale venga percepito non come un'occasione di conoscenza, ma come uno strumento di consenso. La cultura smette così di essere un fine e diventa un mezzo. Promuovere un autore significa favorire il confronto libero, coinvolgere la comunità nella sua interezza, lasciare che siano i libri e le idee a parlare. Diverso è utilizzare il prestigio di uno scrittore per rafforzare l'immagine di un soggetto politico. Le opere di Fernando Manno meritano di essere sottratte a ogni appropriazione. Sono patrimonio comun...

  Esseri viventi come macchine. Maturana, Varela e l'impatto dell'autopoiesi. Seres vivos como máquinas. Maturana, Varela y el impacto de la autopoiesis - Juan Carlos Letelier   Traduzione in italiano – Parte 1 (00:00 – circa 10:00) (Traduzione rielaborata, in un italiano fluido ed elegante, conservando integralmente il significato dell'intervento.) Buongiorno a tutti. Mi presento nuovamente. Sono Juan Carlos Letelier , professore del Dipartimento di Biologia della Facoltà di Scienze. Oggi farò qualcosa che raramente mi capita di fare: parlerò di un argomento estremamente tecnico. Mi è stato però detto che il pubblico è composto soprattutto da persone non specialiste e, per questo motivo, non terrò una lezione accademica sulle teorie dell'autopoiesi o dei sistemi auto-produttivi. Vorrei piuttosto che questo fosse una sorta di performance , una conversazione aperta. Tanto aperta che, se durante il mio intervento qualcuno avrà una domanda, potrà interr...