I detti dello zio Oronzino 2



LU ZIU RONZINU:
ULIA CU LI MINTU TUTTI A NFACCE NA MULAZZA E CU BBISCIU SE SANNU FARE ALMENU LA CONZA .
VISTU E CONSIDERATU CA LE "LEGGI NU LE SANNU FARE"...
POI ETIAMU SE NI FASCIA PIACERE CU BBANNU A 67 ANNI IN PENSIONE .....
BRUTTI MALECARNI CA NU SUNTU AURI !!
Traduzione
Vorrei che vi trovaste a lavorare con me, per vedere se siete capaci di fare almeno una malta pozzolanica. Queso perchè ho visto e considerato che questi qui che sono i nostri rappresenti non sanno legiferare.
E a qual punto voglio proprio vedere se gli farebbe piacere andare in pensione a 67 anni.
Brutti scansafatiche che non sono altro.

molazza s. f. [der. settentr. di mola1 nel sign. di «macina»]. – 1. Sinon. di macina, in partic. quella usata nella macinazione di minerali, nella molitura delle olive e dei cereali, ecc. In alcuni casi, sinon. anche di frantoio2. Nelle costruzioni edili, caratteristica macchina impastatrice per lo più adibita alla confezione di malte pozzolaniche, costituita da una vasca circolare e da due o tre macine (dette anche mole o rulli o macelli) cilindriche che rotolano nella vasca guidate da bracci radiali rotanti. 3. Nella fabbricazione della carta, sinon. di sfibratore.

Commenti

Post popolari in questo blog

SANITA' E ISTRUZIONE PUBBLICA

La democrazia a San Cesario è possibile

LA PESCA CHE MAMMA REGALA A PAPA’: IL MIO PUNTO DI VISTA DI BAMBINO