Siamo nati amorevoli (Humberto Maturana)
Pubblicato da José Emilio Palomero Pescador domenica 3
giugno 2012
Tag: Amore
e educazione , Humberto Maturana , Interuniversity Journal of Teacher Training
"Noi esseri umani siamo esseri biologicamente amorevoli
come una caratteristica della nostra storia evolutiva, in modo che senza amore
non può sopravvivere. Il bambino è nato nella fiducia implicita che lui o lei
nascerà da una mamma, un papà e un ambiente che lo accoglierà, perché se non lo
accolgono, muore, motivo per cui la biologia dell'amore è centrale per la
conservazione della nostra esistenza e identità umana ". "A volte diciamo
che i bambini sono il futuro dell'umanità.
Pensiamo che questo non sia il caso, che il futuro
dell'umanità sia l'adulto. È con gli adulti con cui vivono che i bambini, le
ragazze, i giovani si trasformano in convivenza. Questa è la nostra grande
responsabilità. Gli adulti, ora, con ciò che facciamo, con ciò che scegliamo,
con ciò che pensiamo, siamo il futuro dell'umanità. "
___________________________________
Quindi offrire gran parte del discorso di Dottore Honoris
Causa dall'Università di Malaga Humberto Maturana Romesín, in previsione di una
monografia coordinato da Miguel López Melero (Universidad de Málaga - Spagna),
dal titolo Amore e l'istruzione (clicca qui) , monografia che sarà pubblicata
nel numero 74 (26.2) - Agosto 2012 - dell'Interuniversity Journal of Teacher
Training, attualmente in fase di layout.
Ho alcune domande La mia più grande domanda è: com'è che uno
è disposto a dare ad un'altra persona ciò che apprezza e ama? Per rispondere a
questa domanda, propongo di seguire un percorso riflessivo attorno ad altre
domande:
Come ci amiamo? Da dove viene il nostro amore? Che tipo di
esseri siamo noi? Come facciamo quello che facciamo?
Prima riflessione: l'amore ha a che fare con vedere e
ascoltare.
Quando un bambino dice: "mamma, la mia maestra non mi
ama" e la madre chiede "perché dici questo?", Il bambino
risponde “perché non mi vede mai quando alzo la mano per fare una domanda e non
ascolta mai cosa Io dico”.
In altre parole, non mi vede, non mi ascolta, non mi ama.
Seconda riflessione: a volte diciamo che i bambini sono il futuro
dell'umanità.
Noi della Matrix School con la mia collega Ximena Dávila e i
nostri collaboratori pensiamo che non sia così, che il futuro dell'umanità sia
la gente adulta.
È con gli adulti con cui vivono che i bambini, le ragazze, i
giovani si trasformano in convivenza. Questa è la nostra grande responsabilità.
Gli adulti, ora, con ciò che facciamo, con ciò che scegliamo, con ciò che
pensiamo, siamo il futuro dell'umanità.
Terza riflessione: la vita si verifica nel presente.
Se guardiamo un po 'il Cosmo, parliamo del tempo, parliamo
del passato ma, che cos'è il tempo? Il tempo è un'invenzione esplicativa per
collegare la nostra memoria di prima e dopo. Ma tutto accade nel presente. Il
cosmo si verifica nel presente e come accade nel presente, non è possibile
alcuna idea di un viaggio temporale. Non si può tornare indietro, non si può
più tornare indietro, nemmeno il pendolo che sembra fare un movimento ciclico,
di ritorno continuo alla condizione iniziale, ritorna ad una condizione
iniziale perché cambia l'intero ambiente secondo il suo movimento nel suo
movimento .
E la domanda su come è che amiamo? vogliamo rispondere
osservando la storia che ci ha dato la sua origine come esseri umani. Se si
vuole nella visione evolutiva un modo per spiegare il presente, se si vuole
spiegare come viviamo il presente che viviamo, ciò che si deve chiedere è ciò
che è stato preservato in tutta questa storia che sto inventando per spiegare
il presente così che ora siamo come siamo.
Come siamo come esseri umani? Abbiamo due caratteristiche
fondamentali: la prima è che come mammiferi viventi, siamo nati amorevoli. E
cosa significa?
Significa che il bambino alla nascita nasce con l'anatomia,
la fisiologia che implicitamente implica un ambiente accogliente che renderà
possibile la vita. Vale a dire, il bambino nasce nell'implicita fiducia che lui
nascerà con lui o con lei una madre, un padre, un ambiente che lo accoglierà
perché se non lo accetta, muore. La stessa della farfalla che lascia la
crisalide con un'anatomia e una fisiologia che implica fiori, nettare e che se
non ci sono fiori o nettare, muore.
Com'è che gli esseri umani sono nati amorevoli? Com'è che il
bambino è nato amorevole? Pensiamo che l'altra caratteristica fondamentale sia
che esistiamo nel linguaggio, nella conversazione e nella riflessione. Questa è
la nostra caratteristica attuale. Tutto ciò che abbiamo fatto in questa
cerimonia o rito, ha a che fare con le nostre riflessioni su ciò che facciamo,
ciò che pensiamo, una conversazione in cui distinguiamo ciò che apprezziamo e
ciò che non apprezziamo. Abbiamo fatto riflessioni nella lingua, abbiamo
guardato il nostro presente e abbiamo guardato alla nostra storia.
Quindi, se gli esseri umani nascono amorevoli ed esistono
nel linguaggio, conversando e riflettendo. Cosa deve essere successo per
renderlo così? Nella Scuola Matríztica di Santiago, pensiamo che la cosa umana
debba essere sorta nella famiglia ancestrale.
Qui si ha una squadra di paleontologi distinto che ha
lavorato in Atapuerca, che ha svolto un lavoro significativo su di età compresa
tra Homo Sapiens, epoche paleontologici di Homo sapiens è molto interessante.
Noi del sud del mondo, abbiamo guardato le età psichiche e abbiamo proposto
insieme alla mia collega Ximena Dávila la nozione di "ere dell'umanità
psichica", in cui si dice che l'uomo deve aver cominciato quando è
arrivato il linguaggio e la conversazione E la lingua e la conversazione sono
sorte dove prima non c'era lingua e conversazione. Cioè, certo, vivevano
insieme e ovviamente dovevano stare insieme; ma cosa facevano?
La famiglia ancestrale deve essere emersa come uno spazio
per il godimento della convivenza, della vicinanza, dello stare insieme, del
fare insieme le cose, di ciò che è stato fatto nella vita quotidiana. E cosa è
stato fatto nella vita quotidiana? Raccolta del cibo, condivisione del cibo,
stare insieme nella carezza, nel benessere. Questo è ciò che vogliamo nella
famiglia e deve essere venuto fuori allora.
E noi siamo il presente della conservazione da una
generazione all'altra nell'apprendimento dei bambini, da quella vita che sembra
vivere in una lingua e conversare quando diventa una vita in coordinazioni
ricorsive di azioni e sentimenti che costituiscono la lingua e la
conversazione.
Se pensi un po ', a come impara una bambina, o un bambino a
vivere in lingua, capisci che il bambino non va a scuola per imparare a parlare
o per parlare. Impara a casa con la madre, con il padre, con i fratelli. Come?
Facendo le cose di casa. Impara nello stesso modo in cui ha dovuto far sorgere
nella sua origine circa tre milioni o tre milioni e mezzo di anni fa, nel modo
di vivere, nel piacere di fare le cose insieme, che poi diventa complicato
nella storia ricorsiva delle distinzioni delle cose da fare insieme che diventano
sempre più complicate perché la vita stessa delle cose diventa complicata.
Quindi quello che vi diciamo è che siamo esseri amorevoli
nella nostra origine e il nostro attuale modo di vivere come esseri umani, e
questa è la risposta da cui possiamo trovare la comprensione che si riceve un
dono gentile e apprezzato come quello che il L'Università di Malaga fa qui, ora
con l'assegnazione del Dottore Honoris Causa.
Quindi siamo esseri amorevoli e viviamo nella lingua, nella
conversazione e nella riflessione. E la riflessione è una cosa particolarmente
interessante perché consiste nel rilasciare le conoscenze allontanandosi per
guardarle. Non come un atto della ragione, ma come un atto nelle emozioni. Lascia
andare la conoscenza, lascio andare quello che so, lascio andare quello che
dico di sapere. Quante volte ti sei chiesto questo? Sapranno cosa dico, lo so?
Questo è un atto meraviglioso che costituisce l'atto di riflessione, che uno libera
quello che si pensa di conoscere e guardare e magari scoprire che non sai quello
che hai pensato di sapere e vai ad un altro spazio, un altro dominio .
Ora so di essere il dottor Honoris Causa dell'Università di
Malaga, ma la cosa non finisce qui, perché si scopre che ora mi muovo in un
altro campo. Questo è il dominio che porta con sé tutto ciò che questo implica.
È come uno spazio correlato che ha caratteristiche diverse da quelle che vivevo
prima e di cui realizzo esattamente il motivo per cui posso fare questo atto di
riflessione.
E alla fine, ora esploriamo la domanda che ha a che fare con
il modo in cui sappiamo, con il modo in cui generiamo il mondo.
E qui voglio, se posso, raccontare qualcosa della mia storia
che non è nella meravigliosa storia che mi ha sorpreso il dott. Miguel López
Melero. Ora so di più su me stesso di quello che sapevo prima e sono grato di
avermi mostrato così tante belle cose di cui mi chiedo, sarà tutto vero? Ma
mentre mette le date qua e là deve esserci qualcosa di vero nella costruzione
del presente che stiamo vivendo.
Sono stato un biologo e cosa significa che uno è stato un
biologo? Il biologo è uno scienziato. Significa che si va in giro per il mondo
a guardare esseri viventi, piante, insetti, tutti gli animali, batteri e
chiedendosi come si fa a vivere? Come fanno a fare quello che fanno?
Per me gli esseri umani erano altri esseri viventi. Quando
studi cose viventi, ad esempio farfalle, studi farfalle, parli di come si
nutrono, di come si riproducono, di come volano le farfalle. Ma raramente ne
trovi uno con una particolare farfalla. Una farfalla che posso tenere qui in
mano Lo so, può persino avere un nome. Sì, certo che è una farfalla, ma tra
tutte le farfalle è un individuo particolare.
Non posso più trattare le farfalle semplicemente come
farfalle se le incontro come individui particolari.
Ho parlato di esseri umani nello stesso modo in cui si può
parlare di farfalle. Gli esseri umani hanno avuto una storia evolutiva, siamo
nati affettuosi, ma un giorno ho incontrato la professoressa Ximena Dávila che
mi ha mostrato che gli esseri umani erano persone. Un giorno mi dice:
"Dottore, ho fatto una scoperta" e gli ho chiesto cosa? E lei mi
dice: "Mi sono resa conto che il dolore per il quale è richiesto un aiuto
relazionale è sempre di origine culturale e la persona, raccontandomi le sue
preoccupazioni, mi mostra la matrice relazionale in cui la loro vita è stata
negata, abusata, violata , non sentita o sentito. E mi mostra anche la matrice
relazionale di come uscire da quel dolore. E mi sembra allora, in tutta la sua
maestà, la persona.
E 'vero, perché se una persona chiede aiuto, è una persona
che ha subito una smentita. Potrebbe essere stato un bambino non sentito,
maltrattato, stuprato, tante cose che sappiamo accadere in questo patriarcale /
matriarcale presente culturale. Forse perché sanno che trascorrono stanno
spendendo più o semplicemente perché prima non abbiamo sentito o non abbiamo
visto. Ed è così che la persona mi appare. Precedentemente ho raccontato per
l'uomo, ora vedo che la vita umana si verifica nelle persone e questo fa una
differenza fondamentale.
E qui torno al momento iniziale di questo pomeriggio, quando
ricevo il dottorato Honoris Causa come persona. Sì, certo, sono un essere umano
ma sono come una persona ed è sempre la persona che genera il mondo. Ognuno di
voi genera un mondo. Un mondo che ha a che fare con le loro preferenze, i loro
desideri, i loro gusti, le loro riflessioni. Questo è diverso dall'altro e con
queste differenze siamo in grado di vivere insieme e fare qualcosa insieme,
collaborare, co-ispirare in un progetto comune in una comunità. E anche, come
siamo persone, possiamo riflettere e possiamo realizzare se vogliamo o non
vogliamo il mondo che stiamo generando l'uno con l'altro. Possiamo quindi
essere liberi.
Voglio o non voglio vivere quello che vivo? E ciò che è un
atto nell'emozione, è un atto in cui si rilasciano le proprie certezze in modo
che poi il ragionamento, l'argomentazione ragionatrice razionale, a volte non ci
fa vedere perché non ci rendiamo conto che ogni argomento razionale ha un
fondamento non razionale, che è ciò che dà carattere alla discussione.
Pertanto, ogni sistema razionale ha basi non razionali.
Ed è da lì che la cosa meravigliosa di questa cerimonia è
che il suo fondamento non è razionale. Ha a che fare con rispetto, con
apprezzamento, con il riconoscimento che si fa all'altro perché gli piace la
sua storia o quello che fa, con la possibilità di riflettere e chiedere se uno
vuole o non vuole ciò che vive o se viole vivere ciò che sta generando. E uno
può rendersi conto che si è una persona che genera sempre il mondo in cui vive.
Vive con gli altri ma ognuno di noi è responsabile per il mondo in cui viviamo
e ciò che scegliamo.
L'atto di scegliere non è tanto l'atto di andare in un modo
o nell'altro, ma un atto di lasciar andare certezze e guardare.
Ed è questa libertà di sentire, amare, riflettere su come
viviamo le nostre vite, ma soprattutto capire che siamo il futuro dell'umanità,
è chiederci come viviamo adesso, perché i bambini, le ragazze, i giovani
imparano il nostro spazio psichico. Imparano la nostra vita. Non imparano le
cose. Imparano a vivere con i loro insegnanti, imparano a riflettere se gli
insegnanti riflettono, imparano onestà se gli insegnanti sono onesti.
Quindi questa cerimonia, questa distinzione, mi commuove
perché mi mette di nuovo in presenza di me stesso come persona e dell'impegno
che sento come creatore del mondo con gli altri e il desiderio che il mondo che
creiamo meriti di essere vissuto. i nostri figli e figlie e i loro figli e
figlie.
Grazie mille
Prof. Dr. D. Humberto Maturana Romesín
Malaga il 9 novembre 2010
Commenti
Posta un commento